Le coq au Québec : le Québec et les Québecois

L'habitat

Les Québecois (à la campagne) vivent dans des maisons généralement en bois, plutôt petites. En général entourées d'une pelouse parfaite. Beaucoup de Québecois possèdent à côté de leur maison une deuxième maison mobile. Il peut s'agir d'un VR (véhicule récréatif = camping-car) grand comme un autobus européen ou d'une caravane classique ou d'une caravane typiquement nord-américaine qu'on accroche à un pickup.

Quelque soit le modèle ces engins sont beaucoup plus grands que leurs équivalents européens. De plus, une fois l'emplacement trouvé, des parties sortent à gauche et à droite pour agrandir la salle à manger ou la chambre à coucher.

Circuler au Québec

Pas mal de routes sont en très mauvais état au Québec. Ceci s'explique principalement par le climat. En effet toutes les routes gèlent en hiver. Au printemps, lors du dégel, il faudrait restreindre la circulation, ce qui visiblement impossible.

À propos de circulation, une voiture sur deux au Québec est un pickup, des monstres qui consomment 15 à 20 litres d'essence aux 100 km. Le Québecois moyen possède donc cinq véhicules : le pickup pour monsieur, le monospace pour madame et les enfants, le VR, le quad pour aller en forêt et la motoneige pour aller en forêt l'hiver. J'oubliais la tondeuse puisque chaque maison est entourée d'un demi-hectare de pelouse.

Sur route la vitesse est limitée à 90 km/heure, 100 sur autoroute. Lors de la location du VR on m'a bien prévenu de bien respecter les limitations parce que la police peut infliger des amendes sévères. À 88 ou 98 km/heure j'ai rarement eu l'occasion de dépasser d'autres véhicules mais tout le monde me dépassait, y compris les monstrueux camions de 40 m de long.

Les prix au Québec

Les prix au Québec sont toujours indiqués hors taxes et hors service.

Exemple : Vous allez au musée canadien de l'histoire. Le prix s'affiche : 20 $. Mais vous débourserez 23 $, les taxes s'ajoutant au prix affiché.

Ça se complique au restaurant ou au bar. Au prix affiché il faut ajouter 15% de taxe et au minimum 15% de service. Si vous payez par carte bancaire, vous pouvez appuyer su un bouton 15% ou 18%, voire 20% pour le service. Une poutine à 25 $ vous reviendra donc à 32,50$ si vous êtes un peu pingre et 33,75 $ si vous êtes particulièrement satisfait(e) du service.

Ceci ne concerne que le Québec. Nous avons bu une bière à Ottawa (Ontario). Nous cherchions désespérément à calculer les taxes et le service. La serveuse a souri et précisé que cette mode ne concernait que le Québec. En Ontarion les prix sont nets. De joie, nous lui avons donné 2 $ de pourboire.

L'accint queubécois

Il est de bon ton en France de moquer l'accent québécois. Les Québécois sont très différents. Plus on est dans les grandes villes, plus on affaire à des gens qui n'ont pas ou peu d'accent. À la campagne les gens ont déjà plus d'accent et quelques uns sont presque incompréhensibles. Quand vous arrivez dans un camping et qu'on vous indique votre "implancement" tout en avalant la moitié des mots faut être attentif.

Il y a bien sûr des mots qui changent. Au Québec vous trouverez beaucoup de dépanneurs, dans les rues des villes, dans les stations-service à la campagne. Ils ne réparent rien. Ils vous vendent ce dont vous avez un besoin urgent, du pain, de la bière, du dentifrice. L'équivalent français serait l'épicier du coin de la rue.

L'essence au Québec, c'est du gas, même si elle est liquide. Raccourci du mot anglais gasoline.

Si l'idée vous prend de traverser le fleuve Saint-Laurent en dehors des grandes villes où il y a des ponts (Montréal, Trois-Rivières, Québec) il vous faudra prendre un traversier.

En pratique

Il peut être pratique d'avoir accès à Internet facilement. On n'a pas toujours du bon wifi dans les hôtels ou les lieux publics. L'opérateur Free vous propose un forfait avec 35 Go de données et des appels illimités dans de nombreux pays dont le Canada. Vous pouvez très bien le prendre pour un seul mois en cas de voyage.